Interface glossary
Inventory and item tooltips
| In the game | English |
|---|---|
| 物品 | Items (inventory) |
| 物品窗一 | Inventory page one |
| 物品窗二 | Inventory page two |
| 武器 | Weapon |
| 盔甲 | Armour |
| 头盔 | Helmet |
| 鞋 | Shoes |
| 手镯 | Bracelet |
| 项链 | Necklace |
| 耳环 | Earrings |
| 盾牌 | Shield |
| 弓箭 | Arrows |
| 其他 | Other |
| 唯一 | Unique |
| 等级限制 : N | Level required: N |
| [可以使用] | [Can use] |
| 攻击速度 : … | Attack speed: … |
| 非常快 | Very fast |
| 快 | Fast |
| 普通 | Normal |
| 慢 | Slow |
| 非常慢 | Very slow |
| 伤害力 : N - N | Damage: N - N |
| 攻击力 : N | Attack power: N |
| 防御力 : N | Defence: N |
| 魔法攻击力 : N | Magic attack power: N |
| 魔法防御力 : N | Magic defence: N |
| 价格 : … | Price: … |
| 售价 : … | Selling price: … |
| [可镶嵌的装备] | [Equipment that can take stones] |
| 空闲 | Empty (socket) |
| 剩余的使用次数 : N | Uses left: N |
| 保存位置 : N / N | Saved position: N / N |
| 幸运号码 : N | Lucky number: N |
| 异常状态已恢复 | Abnormal conditions cured |
| 装备无法放入快捷栏 | Equipment cannot go in the quick slots |
| 无法丢掉已佩带的装备 | Equipment you are wearing cannot be dropped |
| 无法丢掉1000以上金币 | You cannot drop more than 1000 gold |
| 获得N 金币 | You got N gold |
| 此物品不属于你,无权拾取 | This item is not yours: you may not pick it up |
The game is in Chinese, as in 2004. Every line of the left column is written exactly as the client shows it. Where the game puts a number or a name, the table shows N or an ellipsis. Texts in the glossary: 372.